Willkommen bei der Willkommen bei den Welcome to the
Mannschaftsmappe Infos für unser Team Team guide
Was brauchst du gerade? Welche Info brauchst du? What are you looking for?
Neu in dieser Saison Neu in dieser Saison New this season
Das ändert sich in der Organisation Das ist jetzt anders Changes to team organisation
- Auswärtsfahrten: Fahrten zu Auswärts-Spielen: Away travel: Eltern organisieren Anreise und Fahrgemeinschaften selbst. Die Eltern planen die Fahrt selbst. Sie können Fahrgemeinschaften bilden und gemeinsam fahren. Parents arrange transport and car-sharing themselves. Mehr dazu → Mehr lesen → Read more →
- Neue Absagefrist: Früher absagen: New cancellation deadline: Trainingsabsagen jetzt 24 Stunden vorher statt 1 Stunde. Sage ein Training spätestens 24 Stunden vorher ab. Training cancellations now require 24 hours' notice, rather than 1 hour. Mehr dazu → Mehr lesen → Read more →
- Mehr Eigenverantwortung: Selbst anrufen: More personal responsibility: Bei kurzfristigen Absagen ruft das Kind selbst an. Ist die Absage zu spät? Dann ruft das Kind selbst beim Trainerteam an. Late cancellations must be made by the child by phone. Fristen ansehen → Zeiten ansehen → View deadlines →
